01

今日长难句

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

02

词汇解析

acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可

preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研

detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现

life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语吉安市某某事务所教育中心

hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦

03

结构分析

✔ 句子主干：

But healthcare professionals acknowledge...

✔宾语从句1（省略that）：

preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients

✔定语从句：

who feel...

✔宾语从句2（省略that）：

detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

04

参考译文

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

但是，医疗保健专业人士承认，长难吉安市某某事务所教育中心预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。

• ·打演员、洁癖到病态，周姓女星被曝耍大牌，童谣、胡先煦是受害者
• ·华容洞庭湖大堤决堤抢险：溃口宽220米，内外水位差0.17米
• ·李一桐在飞机上偶遇中国游泳队汪順、覃海洋，并晒出三人合照
• ·锅包肉办公室来了，宫保鸡丁办公室还远吗？
• ·12分16助！哈登本赛季第10次拿下两双 全联盟后卫中最多
• ·高温高湿的七月八月切记科学运动
• ·英格兰点球5比3淘汰瑞士，总比分6比4晋级四强
• ·city不city！上半年入境外国人同比增长152.7%
• ·12分16助！哈登本赛季第10次拿下两双 全联盟后卫中最多
• ·特斯拉市值三天猛增万亿元，抹平今年所有下跌
• ·年纪大了就会“弯腰驼背”？当心背后的疾病
• ·以军轰炸加沙中部一联合国机构学校 致13人死亡
• ·李彦宏：百度第六代无人车RT6每台成本已降至25万元
• ·哈马斯谴责以军袭击加沙中部难民营学校
• ·汪文斌大使抵达柬埔寨履新
• ·预售12.3万